Posledná sezóna hry o tróny zanechala v srdciach divákov hlboké a priepastné prázdno, ktoré bolo nevyhnutné urgentne naplniť kvalitným obsahom. A tejto neľahkej misie sa ujal Netflix, ktorý vydal dlho očakávanú sériu „The Witcher“ s Henrym Cavillom v hlavnej úlohe.
Misia bola naozaj náročná, pretože The Witcher má obrovskú základňu fanúšikov. Niekto je s Bielym vlkom oboznámený z kníh a niekto bol v jeho hernom priestore na svojej koži. Či sa Netflix so svojou úlohou vyrovnal alebo nie, je len na vás, tu je však pohľad na 10 najväčších rozdielov medzi sériami, hrami a knihami The Witcher.
Dôležité: sú prítomné spojlery!
10. Pád Cintry
V knihách a poviedkach sa o páde Cintry - rodiska princeznej Cyrilly - nikdy priamo nehovorilo. Drancovanie kráľovstva sa spomína len okrajovo, a to prostredníctvom série príbehov, ktoré Púpava rozpráva Geraltovi.
Séria nám poskytuje príležitosť byť svedkami krvavej bitky o Cintru a potom pádu mesta, najskôr zúfalým útekom Ciri a potom únikom Geralta.
9. Sila Ciri
Knihy Zaklínač vykresľujú Ciriho podivné chaotické sily v inom svetle ako filmy Netflixu. Romány väčšinou ukazujú magické inštinkty dievčaťa a skutočný potenciál jej magických schopností sa preskúmal až v Hodine opovrhovania.
Ale v šou sú schopnosti Ciri mimoriadne silné a od začiatku mimo kontroly. To vysvetľuje, prečo sa na ňu neustále loví.
8. Gwent
Toto je hazardná kartová hra zasadená do sveta hry The Witcher 3: Wild Hunt. Jeho popularita presiahla rámec „materského“ projektu, existuje dokonca aj e-športová disciplína Gwent Masters, ktorú zastrešuje CD Projekt.
Rovnomenná hra sa objavuje v románe Andrzeja Sapkowského „Krst ohňom“. Knihu gwent však mohli hrať štyria (pár za pár), zatiaľ čo hru mohli hrať iba dvaja.
Bolo by zaujímavé sledovať, či sa gwent v seriáli udomácni, aj keď pravdepodobne nebude daný tak temnej a vážnej postave, akou je Geralt z Rivie v podaní Henryho Cavilla.
7. Yenneferov príbeh
Azda najvýraznejší rozdiel medzi knihou a sériou o Zaklínačovi sa spája s čarodejnicou Yennefer z Vengerbergu, ktorá sa stáva milostným záujmom pre Geralt a adoptívnu matku Ciri.
V knihách Andrzeja Sapkowského je málo známe o živote Yennefer predtým, ako sa stretla s Geraltom. V knihách sa nezmieňovali o jej dobrodružstvách v Arethuse, o vzťahu s Tissaiou a o jej pokuse o záchranu kráľovninho dieťaťa.
Jediným aspektom príbehu Yennefer z Vengerbergovej, ktorý sa nachádza v knihách, je to, že bola hrbáčom a pokúsila sa o samovraždu, než sa stala Tissaiho učňom. Séria tiež umožnila odhaliť charakter Yennefer a vysvetliť, prečo tak zúfalo túži po dieťati.
6. Geraltove meče
Keď vyšli prvé propagačné zábery Zaklínača (Henry Cavill s bielou parochňou na hlave, oblečený v tesných kožených odevoch), zanietení fanúšikovia hier z CD Projekt RED s nimi neboli spokojní.
To bolo do značnej miery spôsobené skutočnosťou, že film, ktorý mal Geralt, mal iba jeden meč. Ale v knihách a hrách Biely vlk ovládal dva meče. Jeden z nich bol pre príšery, druhý pre ľudí.
Šou však rýchlo dokázala, že Geralt na porazenie svojich nepriateľov nepotreboval druhý meč.
5. Ciriho cesta na Geralt
Adaptácia Netflixu kládla veľký dôraz na udalosti, ktoré neboli v knihách podrobne popísané. Jednou z takýchto udalostí bola celá Ciriina cesta k Zaklínačovi.
Podrobnosti o jej úteku z Cintry rovinami, lesom Brokilon a nakoniec do Geraltovho objatia boli premyslené špeciálne pre sériu.
4. Maslák
Tento bezstarostný a drzý bard v podaní Joey Batieho si získal srdcia publika, takmer zatienil ponurého a slabo hovoriaceho Geralt-Cavilla. A iba ten, kto sa televízie zbavil už dávnejšie a nejde do režimu online, nevie, čím má Zaklínačovi platiť (ďakujem, Buttercup, táto pieseň v nás zostane ešte dlho).
Ich vzťah s Geraltom dodáva šou veľmi potrebný nádych humoru.
Pokiaľ ste ale zrazu hrali anglickú verziu hry „The Witcher 3: Wild Hunt“, potom ste tam Dandelion nestretli. Z nejakého dôvodu si lokalizátori vybrali názov Púpava. A vôbec v nemčine - Larkspur. Je dobré, že sa v sérii a v ruskej jazykovej verzii hry neodchýlili od názvu, ktorý dal svojmu výtvoru Andrzej Sapkowski.
3. Detstvo Geralta
Ďalšou udalosťou, ktorú v knihách nesprevádza toľko detailov ako v sérii, je stretnutie zraneného Geralta s matkou. Koná sa väčšinu epizódy 8, keď je Biely vlk zranený a bludný.
Netflix divákom demonštruje, že svojho času bol aj krutým zabijakom monštier nevinný a ľahkoverný chlapec, ktorý sa v žiadnom prípade nestal Zaklínačom. V knihách Sapkowského zanechal Geralta jeho matka - druid Hanging - Vesemir v Kaer Morhen. Bola to ona, ktorá dala Geraltovi pri narodení meno, ktoré sa v sérii neuvádza.
2. Triss Merigold
Jedno z hlavných sklamaní Zaklínača sa tiež radí medzi najdôležitejšie rozdiely medzi ním a hrami Geralt of Rivia. V hre je Triss čarodejka so svetlou pokožkou, s luxusnými hnedými vlasmi a zelenými očami. A je tiež Geraltovým milostným záujmom (samozrejme, po Yennefer). V knihe sú jej vlasy tiež hnedé, ale oči modré.
Séria nerozvinula tému milostného trojuholníka Triss-Geralt-Yennefer a oveľa smutnejšie zmenila vzhľad štrnástky z kopca, čo rozzúrilo mnohých fanúšikov, ktorí boli zvyknutí na luxusný hrateľný vzhľad červenovlasej čarodejnice.
1. Bitka o Sodden Hill
V knihách bola táto strašná bitka spomenutá potom, čo sa už stala. A Geralt prišiel na bojisko hľadať Yennefer z Vengerbergu v nádeji, že jej meno nebolo vyryté na pamätnom obelisku. Ale séria "The Witcher" úplne odhaľuje bitku o Sodden Hill, dáva jej veľké množstvo času na obrazovke a v skutočnosti sa z nej stáva kľúčový akord sezóny.
Toto dômyselné rozhodnutie predvádzačov umožnilo skutočne demonštrovať schopnosti mnohých kúzelníkov a úplnú chaotickú moc, ktorou disponuje Yennefer z Vengerbergu.
Kedy vychádza druhá sezóna Zaklínača?
Pokiaľ ide o vydanie druhej sezóny série The Witcher, predpokladá sa to v decembri 2020.
Prvá sezóna bola založená na filmoch The Last Wish a The Sword of Destiny.
Druhá sezóna bude podľa showrunnerky Lauren Schmidt Hissrichovej obsahovať časti príbehov zo Sapkowského Krvi elfov.