Zamestnanci Puškinovho ruského jazykového inštitútu spolu s ministerstvom komunikácií uskutočnili štúdiu gramotnosti verejných vyhlásení. Navyše, prejav nebol analyzovaný televíznymi moderátormi, novinármi a hercami - nie, hovoríme o politikoch.
Štúdia analyzovala verejný prejav politikov prezentovaný v spravodajských a analytických programoch v rozhlase a televízii. Po analýze 21 hodnotení boli vybrané najslávnejšie a najvplyvnejšie osoby, ktoré boli rozdelené do štyroch kategórií podľa ich pozícií. Chyby v ich verejných vyhláseniach (v spravodajských a analytických televíznych a rozhlasových programoch) boli spočítané, analyzované a uvedené do poriadku. Čím nižší koeficient, tým viac chýb urobia politici za jednotku času.
Takto to vyzerá gramotnosť úradníkov Ruskej federácie.
4. Vedúci subjektov federácie: koeficient 2.3
Guvernéri a prezidenti republík hovoria najhoršie po rusky. Stratili stres slovami („zvonenie“ alebo „zvonenie“), milujú písmeno „e“ a používajú ho tam, kde je to potrebné a kde nie („akadEmiya“, „debati“), zamieňajú sa v riadení („za to veľa peňazí“) ) a vzdelanie na komparatívnom stupni („láskavejší ako my“), (tvorivo prepracúvajú frazeologické jednotky („vrhajú tieň na poctivých ľudí“) a tiež milujú stavby v duchu „pršalo a dvoch strelcov“ a slovne-parazitov.
3. Hlavy obcí: 6.3
Robia rovnaké chyby ako vedúci subjektov federácie, existujú však aj výrazné znaky. Napríklad veľa tautológie („správne zvládnutie je tiež správne“) alebo chyby pri vyslovovaní zložitých slov ako „incident“. Úradníci regionálnych správ miest tiež radi používajú množné číslo namiesto jediného („nedostatok potravín“), robia chyby pri tvorení slov (napríklad používajú reflexnú príponu „-sya“ tam, kde to nie je potrebné) a nesprávne prikláňajú čísla. Trpí tým aj logická postupnosť prejavu úradníkov.
2. Poslanci Štátnej dumy: 6.4
Okrem chýb, ktoré majú spoločné s politikmi, poslanci často porušujú aj lexikálne slovné spojenia („tvoria otázku“), používajú nesprávne predložky („z regiónov“) a spravidla radšej hovoria „zníženou ruštinou“ - majú radi ľudovú a hovorovú verziu slov („konečne“) „Nicho“ atď.) A hojne zdobia svoju reč slovami - parazity a častice „hovoria“ a „tu“.
1. Federálni ministri: 9.4
V tomto hodnotení sú na čele aj najvyšší predstavitelia štátu. Vyjadrujú sa takmer bezchybne kvalifikovane a robia chyby iba v strese niektorých slov. Trpia aj frazeologické jednotky, paronymá si navzájom zamieňajú (napríklad „konkurenčné“ a „konkurenčné“), porušujú sa normy riadenia a konštrukcie viet. Všeobecne sa dá povedať, že štátnici sa vyjadrujú viac-menej kompetentne. Vedci navyše poznamenávajú, že majú bohatú slovnú zásobu, syntakticky rozmanitú reč a myšlienkový smer je pre poslucháčov všeobecne zrozumiteľný. Nezaškodí však absolvovať niekoľko školení a častejšie sa pozerať do slovníka.
Podľa vedcov môže verejný prejav politikov spolu s knihami, filmami a televíznymi programami slúžiť ako vzor pre obyvateľstvo krajiny (je strašidelné si predstaviť, aké škody na normách ruského jazyka svojho času poškodil V. Černomyrdin).Obyvateľstvo podľa kvality prejavu politikov môže posúdiť ich pracovné kvality a kompetencie riadiacich orgánov vo všeobecnosti.