Mēs esam meklējuši visā pasaulē, lai parādītu jums skaistākos sieviešu vārdus ar to nozīmi un izcelsmi. Mēs neiekļāvām šajā izlasē visdīvainākie vārdi Krievijā, jo viņiem ir atsevišķs saraksts.
Meitenes vārda izvēle var būt biedējošs uzdevums. Galu galā tai jāpaziņo pasaulei, cik dārgs un burvīgs ir šis bērns. Meitenēm ir daudz skaistu vārdu, taču ir daži favorīti, kas izceļas ar pārējiem.
20. Evelīna
Šī ir franču vārda Eveline angļu forma, kuras izcelsme nav zināma. Varbūt tas ir modificēts nosaukums "Ieva". Īru valodā Evelīna ir apbrīnojama vārda Ieva kombinācija, kas nozīmē "pirmā sieviete", un Līna, kas nozīmē "dzīve".
Meitenes vārdā Evelīna ir vienreizējas. Viņi ir atjautīgi, radoši un strādīgi. Visiem Evelīna atradīs labu vārdu vai smaidu.
Līdzīgi nosaukumi: Evelīna, Amēlija.
19. Olīvija
Iedvesmojoties no majestātiskā un lepnā olīvkoka, nosaukums Olivia nāk no latīņu valodas vārda olīveļļa, kas burtiski nozīmē "olīveļļa". Senās Grieķijas kultūra olīvas uzskatīja par miera un auglības simboliem.
Olīvijas ir apzinīgas, neatkarīgas un racionālas. Viņi viegli saplūst ar cilvēkiem. Un viņiem vienmēr ir "milzīgi plāni", un viņiem nav vajadzīgi citu cilvēku padomi, kā šos plānus īstenot. Tajā pašā laikā Olīvija ir gatava sniegt palīdzīgu roku tam, kura plāni ir izgāzušies.
Līdzīgi nosaukumi: Oliva, Ollie.
18. Izabella
Skaists sievišķīgs vārds ar daudzām variācijām un starpkultūru pievilcību. To var saīsināt līdz jaukajam "Belle" vai "Bella" vai drosmīgajam un modernajam Izzy. Nosaukums ir populārs visās pasaules valstīs, ieskaitot 20 labākos Meksikā, Čīlē, Dānijā, Islandē un Jaunzēlandē.
Izabellas vārds cēlies no Provansas vārda Elizabete un nozīmē "veltīts Dievam".
Izabella ir mākslinieciska, iespaidīga, emocionāla, ar dzelzs gribu un zina, kā īstajā laikā mobilizēt spēkus.
Līdzīgi nosaukumi: Izabella, Izabella, Izabo.
17. Marija
Gadsimti paiet, un vārds Marija joprojām ir viens no populārākajiem un skaistākajiem meitenēm pasaulē. Tam ir ebreju saknes un tas nozīmē "vēlamais" vai "rāms".
Marias pēc savas būtības ir intravertas, un viņu uzbudināmība kopā ar ātru reakciju kļūst vienkārši eksplozīva. Viņi ir pilnībā nodevušies savai izvēlētajai profesijai, un, pateicoties laipnībai un spējai sadzīvot ar bērniem un dzīvniekiem, viņi kļūst par izciliem skolotājiem, ārstiem un veterinārārstiem.
Līdzīgi nosaukumi: Maryam, Miriam, Maryam, Marya.
16. Ava
Ava vārds ir saistīts ar šarms, lielā mērā pateicoties brīnišķīgajai aktrisei Ava Gardner. Deviņdesmito gadu vidū šis elegants nosaukums uzsprāga popularitātes topos, kad vairākas slavenības nolēma, ka tas būs ideāli piemērots viņu mazajām meitenēm. Rīza Viterspūna, Hjū Džekmens, Martina Makbraida un Hetere Loklēra nosauca savas meitas par Avu.
Nosaukums Awa cēlies no vācu valodas Awa, kurai nav precīzas nozīmes. Tas var būt arī vārda Ieva variants.
Ava meitenes ir pacietīgas, izlēmīgas, iespaidīgas un neveiksmes gadījumā mēdz paslēpties savā sapņu pasaulē. Viņi ir temperamentīgi, nav pārāk ambiciozi, un mēdz būt nevis vadīti, bet gan vadīti.
Līdzīgi nosaukumi: Eiva, Avelīna, Afa.
15. Felicitija
Tulkojumā no latīņu valodas nozīmē "laimīgs", "laimīgs". Šis jaukais vārds ir maiguma un laipnības pilns. Nevar noliegt faktu, ka šī ir augstākās klases vintage izvēle, kas nekad neiziet no modes.
Meitenes vārdā Felicitija ir strādīgas, apņēmīgas, piepildītas ar iekšēju uguni un vēlmi gūt panākumus. Viņi ir bezgalīgas pārliecības un infekcioza entuziasma pilni un vienmēr cenšas būt labākie. Īsāk sakot, meitenes ar šādu vārdu kādreiz valdīs pasauli.
Līdzīgi nosaukumi: Felice.
14. Alise
Šī nosaukuma vēsture sākas senajā ģermāņu valodā adel - "cēls".
Alisei ir izteikta iekšējās cieņas izjūta, viņa mīl būt uzmanības centrā, viņai ir laba humora izjūta un viņa prot ātri sadraudzēties ar cilvēkiem. Viņa ir nedaudz slinka, bet viņa šo trūkumu kompensē ar asu prātu.
Līdzīgi nosaukumi: Alyson, Alice, Alicia.
13. Adriana
Vīriešu vārda Adrian variācija, kas nozīmē "vīrietis no Adrijas", tas ir, no Adrijas jūras krasta. Iespējams, ka vārds Adrians nāca no vīriešu vārda Andrejs - "drosmīgs", "drosmīgs".
Meitenes vārdā Adriana ir jūtīgas un ideālistiskas. Viņi pasauli redz caur rožu krāsas brillēm un var atrast labestību jebkurā situācijā. Viņi mīl harmoniju un mieru un mēģina nomierināt visus konfliktus pumpurā.
Līdzīgi nosaukumi: Adrianna, Rihanna, Adrienne, Andrea.
12. Ella
Kā senais grieķu vārds, kas nozīmē “rītausma” vai “gaisma”, nevarētu būt viens no skaistākajiem vārdiem, ko esat dzirdējis?
Meitene, vārdā Ella, ir lieliska sapņotāja un romantiska, pateicoties savai daiļrunībai, kas spēj atrast kopīgu valodu ar jebkuru cilvēku. Tomēr viņa ir svārstīga un dažreiz bezatbildīga.
Līdzīgi nosaukumi: Alla, Elvīra, Eleonora.
11. Veronika
Šim nosaukumam ir spēcīga enerģija, jo tulkojumā no grieķu valodas tas nozīmē "uzvaras atnešana" un ir atsauce uz uzvaras dievieti Nike.
Neskatoties uz uzvarošo vārdu, jaunā Nikija ir kautrīga un kautrīga, bet pieaugot kļūst spītīgāka. Viņi spēj veikt dīvainas un impulsīvas darbības un ir ļoti mīlas. Lepojoties, Veronika izvēlas sev prestižas profesijas, kas palīdz iegūt citu cieņu.
Līdzīgi nosaukumi: Berenice, Berenice, Berenice.
10. Sofija
Tas ir elegants grieķu izcelsmes nosaukums un nozīmē "gudrība". Tās maigā skaņa plūst kā viegla vēsma vai sprakšķoša dzirksteļošana, padarot to par vienu no skaistākajiem vārdiem, ko kādreiz varētu saukt par mīļoto meitu. Jau vairākus gadus pēc kārtas šis vārds ir vispopulārākais sieviešu vārdu vidū Krievijā.
Mazās dāmas vārdā Sofija ir pazīstamas ar slāpēm pēc zināšanām. Viņi ir gudri, atjautīgi un mīl atrasties brīvā dabā. Viņi ir dziļi domājoši cilvēki, kuru filozofiskā pieeja dzīvei padara viņus gudrākus par viņu gadiem.
Līdzīgi nosaukumi: Serafīna, Sūzena un Sjēna.
9. Roze
Tas ir latīņu izcelsmes ziedu nosaukums un gadsimtiem ilgi ir bijis viens no skaistākajiem meiteņu vārdiem.
Roze ir viena no smalkākajām un garšīgākajām smaržām ziedu nosaukums, kas padara to par lielisku izvēli augošai mazai meitenei.
Meitenes vārdā Rosa ir jūtīgas un asprātīgas. Viņi ir sabiedriski, sirsnīgi, laipni un gādīgi. Viņi mīl romantiku un bieži atrodas mākoņos.
Līdzīgi nosaukumi: Roze, Rozeta, Rozmarija, Rozalinda, Rozālija, Rozamunda, Rosanna un Rozija.
8. Aurora
Latīņu izcelsmes nosaukums, kas nozīmē "rītausma". Tas ir romiešu saullēkta dievietes vārds, un, kā vēsta leģenda, rasas pilieni, kas mirdz saullēktā, tiek veidoti no viņas asarām. Un tā sauca arī princesi no pasakas "Miega skaistule".
Meitenes vārdā Aurora ir izsmalcinātas un graciozas. Viņi ir stilīgi virzītāji un viņu dāsnā daba padara viņus par tādiem cilvēkiem, kādus visi mīl.Viņi pasauli redz citādāk nekā citi un bieži piedāvā unikālas perspektīvas sarežģītās situācijās.
Līdzīgi nosaukumi: Ariels, Ajanna.
7. Hloja
Lielisks grieķu izcelsmes nosaukums, kas nozīmē "ziedošs vai zaļš". Tā ir atsauce uz grieķu lauksaimniecības un auglības dievieti Demetru, kuras epitets bija "zaļojošs".
Meitenes vārdā Hloja ir pazīstamas ar savu ideālistisko, radošo un jūtīgo raksturu. Viņi redz labāko no citiem cilvēkiem un rezultātā izceļ labās īpašības tajos, ar kuriem viņi sazinās. Viņi ir kautrīgi un atturīgi, bet nebaidās iet pēc vēlēšanās.
Līdzīgi nosaukumi: Zoja, Zoē, Hloja.
6. Stella
Starp skaistākajiem sieviešu vārdiem pasaulē Stella izceļas ar savu zvaigžņu pievilcību. Tā kā tas ir atvasināts no latīņu vārda zvaigžņu, kas nozīmē "zvaigžņots".
Meitenēm vārdā Stella ir analītiska domāšana un viņas ir pilnībā nodevušās izvēlētajam darbam. Viņi ir atjautīgi, nav kompromisu un ļoti labi izjūt nepatiesību citu cilvēku vārdiem.
Līdzīgi nosaukumi: Estella, Estrela, Estelle, Estrela, Estela.
6. Jevgeņija
Sievietes forma skaists vīriešu vārds... Šis ir vārds ar karalisku krāšņumu, jo tulkojumā no grieķu valodas tas nozīmē "cēls" vai "cēls".
Šādu meiteņu raksturs ir vērienīgs, viņiem patīk pabeigt iesākto darbu un ļoti paļauties uz intuīciju. Eugenijas ir ļoti mīlas, taču mājturība nav viņu stiprā puse. No otras puses, ja viesi neatstās fizisku piesātinājumu, viņi būs morāli piesātināti, jo Evgenia ir brīnišķīgs pavadonis, kurš zina, kā klausīties un dzirdēt.
Līdzīgi nosaukumi: Eiženija, Eiženija, Eižēnija, Džinnija, Ivga.
5. Anastasija
Sengrieķu vārdam "anastasis" ir vairāki līdzīgi tulkojumi. Augšāmcēlies, atdzimis, atgriezies dzīvē - izvēlies to, kas patīk vislabāk.
Jaunās Nastjas noskaņojums ātri mainās, un viņa pati ir kustīgs, bet tajā pašā laikā nedaudz slinks bērns. Viņa reaģē uz notikumu vardarbīgi un impulsīvi, un viņai ir pārsteidzoša, smalki attīstīta intuīcija. Paķer visu pa ceļam, bet atceras tikai to, kas interesē. Bieži Anastasija izskatās ļoti pārliecināta par sevi, lai gan šis iespaids ir maldinošs.
Līdzīgi nosaukumi: Anastacia, Enestacia, Nana.
4. Valērija
Tulkojumā no latīņu valodas Valeria - "veselīgs", "spēcīgs". Šis sieviešu vārds cēlies no seno romiešu sugas vīriešu vārda Valery (“lai būtu vesels, spēcīgs”).
Valērija ir enerģiskas, mērķtiecīgas meitenes, kas mīl aktīvu atpūtu un ir uzmanības centrā. Kopš jaunības viņi ir gatavi palīdzēt apkārt mājai un izaugt par labām mājsaimniecēm. Viņu spēcīgā griba ļauj pārvarēt dzīves grūtības. Tomēr kaprīzs un ietiepība, atbalstot viņu pašu viedokli, var traucēt Valērijai draudzēties.
Līdzīgi nosaukumi: Baldriāns, baldriāns, baldriāns.
3. Miers
Nosaukumam Mira ir vairākas tā izcelsmes versijas.
- Saskaņā ar vienu no viņiem, tas nāk no japāņu vārda, kas nozīmē "dārgums".
- Saskaņā ar citu, Mira ir pārveidota vārda Maria versija.
- Saskaņā ar trešo tas nāk no grieķu nosaukuma Myron, un tas, savukārt, no vārda "muron" - "mirres" vai "smaržojoši sveķi".
- Saskaņā ar ceturto versiju, Mira nāk no arābu valodas vārda, kas nozīmē "pārtika", vai ir nosaukuma Amir ("princese") īsā forma.
Pasaules ir sapņainas, bet tajā pašā laikā mērķtiecīgas un patiesas perfekcionistes. Viņiem patīk izcelties ar ekscentrisku rīcību un izskatu, kas var izraisīt konfliktu ar citiem.
Līdzīgi nosaukumi: Mirra, Amira, Damira, Miroslava, Zamira.
2. Evangeline
Viena no skaistākajām jenām meitenei pasaulē no grieķu valodas tiek tulkota kā "laba ziņa". Plašākā interpretācijā tas nozīmē "tas, kurš nes labas ziņas", "kurjers". Lieliska izvēle nosaukt ilgi gaidīto un mīļoto bērnu, vai ne?
Meitenes ar šo vārdu ir aktīvas, neatkarīgas, ambiciozas un tajā pašā laikā kautrīgas un emocionāli neaizsargātas. Viņi rūpīgi izsver savus lēmumus, lai gan dažreiz viņi klausās viņu iekšējās balsīs un rīkojas impulsīvi.
Līdzīgi nosaukumi: Līna, Evija, Evanželīna, Evita, Ieva, Andželīna.
1. Lada
Šis ir viens no skaistākajiem un retākajiem sieviešu vārdiem Krievijā. Tas nozīmē "mīļotā" un "laulātais". Slāvu dieviete Lada bija mīlestības un skaistuma patronese.
Tomēr Ladas varonis ne vienmēr ir laipns un labs. Tās ir lepnas, kaprīzas un neatrisināmas dabas, kas stingri sasniedz savus mērķus. Tomēr viņiem ir iekšējs kodols, dziļa juteklība un emocionalitāte. Ar viņiem ir grūti, bet vienmēr ir interesanti.
Līdzīgi nosaukumi: Milada, Vladlena, Ellada, Vlad, Ladislav, Ladoslava.