Jaunas valodas apguve ir jautra, atmiņu veicinoša un elastīga domāšana. Tomēr jūs to nevarat saukt par vieglu. Un tas var kļūt vēl grūtāk, ja jūs plānojat apgūt kādu no pasaules grūtākās valodas... Galu galā tam būs jāņem vērā ne tikai vārdu un teikumu darbības likumi, bet arī dzimtā runātāja kultūras īpašības.
Iepazīstinām ar top 10 visgrūtākajām valodām pasaulē, lai izmestu pat pieredzējušo valodnieku. Tas ir balstīts uz specializēto valodas resursu izpēti, kā arī valodas ierakstiem no Ginesa rekordu grāmatas.
10. Poļu
Pareizrakstība un gramatika ir divas jomas, kas poļu valodas apguvējam radīs daudz izaicinājumu. Poļu vārdiem ir pievienoti līdzskaņi, tāpēc tos ir grūti izrunāt un rakstīt. Piemēram, szczęście nozīmē "laime" un bezwzględny nozīmē "nežēlīgs".
Poļu valodas gramatikā lietvārdu deklinācijas sistēmā ir septiņi gadījumi. Plus ir vēl viens - aicinošs. Kā izteicās viens valodnieks: "Tas ir tāpat kā vācu valodā par steroīdiem."
Bet labā ziņa ir tā, ka poļu valodā tiek izmantots latīņu alfabēts, tāpēc burti būs pazīstami tiem, kas zina angļu valodu.
9. somu
Viņam ir reputācija kā grūti apgūstama valoda un tas ir pamatots. Lietvārdiem tajā ir 15 gadījumi. Somu valoda pieder somugru valodu saimei, tāpēc tai nav latīņu vai vācu ietekmes, kas palīdzētu uzminēt, ko šis vārds nozīmē. Teorētiski somu vārdu izruna ir diezgan vienkārša, taču tiem ir garie patskaņi un līdzskaņi.
Un, ja jūs interesē vieta ar tik sarežģītu valodu, iesakām apmeklēt Helsinkus, kas atzīti par vienu no labākās nākotnes pilsētas 2018. – 2019.
8. Navaho
Šī valoda ir tik maz zināma un neparasta, ka Otrā pasaules kara laikā ASV gaisa spēki aicināja apkalpot Navajo kriptogrāfus. Lai sazinātos pa tālruni un radio, viņi izmantoja savu dzimto valodu. Ja jūs interesē šo izpirkumu vēsture, iesakām noskatīties Džona Vū filmu "Windwalkers", kas filmēta 2002. gadā.
Navaho ir tikai 4 patskaņu skaņas, bet daudz līdzskaņu. Turklāt viens vārds var saturēt vai nu tikai sibilantus līdzskaņus, vai tikai sibilant līdzskaņus. To sauc par "līdzskaņu harmoniju".
Papildus visām sarežģītībām navahu valodā ir skaņas, kurām nav līdzīgu Eiropas valodās.
7. Taizemiešu
Taizemes valodu nesarežģī gramatika, bet gan izruna, kurā ir pieci dažādi toņi, kā arī garās un īsās patskaņas skaņas. Taizemes alfabētā ir satriecoši 44 līdzskaņi, 28 patskaņu formas un 4 diakritiskie signāli.
Taizemes alfabēts neizmanto latīņu alfabēta burtus. Tas nāk no khmeru alfabēta un tam ir savdabīgs noapaļots izskats. Tajā pašā laikā, atšķirībā no kirilicas vai latīņu alfabēta, taju valodā nav atšķirības starp mazajiem un lielajiem burtiem. Teikumus viens no otra atdala atstarpe.
Joprojām nav pārsteigts? Tad jums ir vēl viens fakts: taizemiešu valodā ir vairāki runas reģistri.
- Iela vai sarunvaloda - to runā ar draugiem.
- Elegants vai formāls - ar to runā svešinieki.
- Retoriski - publiskai runai.
- Reliģisks - tiek izmantots garīdznieku uzrunāšanai.
- Royal - lai apspriestu darbības vai vērstos pie karaliskās ģimenes. Taizemes karaliskā ģimene tiek dziļi cienīta, un starp karaliskās un sarunvalodas runas stiliem ir ļoti liela atšķirība.
6. Eskimo
Eskimo valoda, kas nonāca Ginesa rekordu grāmatā, iespējams, nozīmē eskimosu-aleutu valodu eskimosu filiāli.
Tiem, kas nolemj apgūt "sala bērnu" valodu (kā Džeks Londons nosauca eskimosus), būs jāapgūst sešdesmit trīs tagadnes formas. Bet tie joprojām ir ziedi. Ogas ir 252 galotnes (locījumi) vienkāršiem lietvārdiem.
Eskimo runātāji domā tēlaini. Un šo tēlu skaidri parāda vārds "ikiaqqivik". Tas tiek tulkots kā "ceļojums pa slāņiem" un apzīmē internetu.
5. Čipeva
Mācoties Amerikas Savienotajās Valstīs dzīvojošo indiešu Chippewa (Ojibwe) valodu, iemīlētajam "dedzināt ar darbības vārdu" būs patiess prieks. Galu galā tam ir apmēram 6 tūkstoši darbības vārdu formu.
Čipevas valodai nav vienotas standartizācijas, jo tā pastāv kā savstarpēji saistītu vietējo šķirņu ķēde, ko parasti sauc par dialektiem. Tomēr pāris vārdi ir zināmi ikvienam fanu stāstam par kovbojiem un indiāņiem - tie ir "vigvams" un "totems".
Sarežģītības dēļ čipevas valoda iekļuva Ginesa rekordu grāmatā.
4. Hida
Šo apdraudēto valodu lieto Haida iedzīvotāju pārstāvji, kas dzīvo Amerikā un Kanādā.
Šīs valodas sarežģītība (kas ierakstīta Ginesa rekordu grāmatā) ir saistīta ar to, ka tai ir septiņdesmit prefiksu. Vienā reizē haida valodā bija vairāk nekā 30 dažādi dialekti. Šodien no tiem palikuši tikai trīs. Izmantotā toņu sistēma ir atkarīga no dialekta.
Haida valoda ir pārsteidzoši detalizēta un daudzveidīga. Piemēram, ir aptuveni 50 dažādi veidi, kā aprakstīt kādu krītošu, atkarībā no tā, kā viņš piezemējās un kas izraisīja kritienu.
3. Tabasarāns
Šī ir visgrūtākā valsts valoda Dagestānā. Būtiskas grūtības tiem, kas nolemj studēt tabasariešu valodu, ir lietvārdu gadījumi. Pēc dažādiem aprēķiniem ir no 44 līdz 52.
Pievienojiet šim vēl desmit runas daļu, starp kurām nav priekšvārdu (to vietu ieņēma postpozīcijas) un trīs dialekti, un jūs sapratīsit, kāpēc Tabasaran ir iekļauts Ginesa rekordu grāmatā kā viena no grūtākajām valodām pasaulē.
2. arābu
Otrajā vietā pasaules grūtāko valodu rangā ir arābu valoda, kas iekļauta arī labāko pieciniekā populārākās valodas pasaulē.
Arābu valodā ir desmitiem šķirņu, kuras parasti klasificē pēc reģiona vai valsts. Turklāt šīs šķirnes var radikāli atšķirties viena no otras. Tātad, vispirms ir jāizvēlas dialekts, kuru vēlaties iemācīties, taču tā ir vieglākā daļa.
Arābu valoda ir alfabēts, kas nav latīņu valoda. Tās 28 burti ir vieglāk saprotami nekā tūkstošiem ķīniešu rakstu zīmju, taču jums joprojām ir jāpierod pie jaunās pareizrakstības sistēmas - no labās uz kreiso.
Arābu valodā lasīšanu un rakstīšanu iesācējiem īpaši apgrūtina lielākās daļas patskaņu atcelšana vārdos. Ir arī runājamās arābu valodas iezīmes, kas apgrūtina mācīšanos. Dažas izmantotās skaņas krievvalodīgajiem vienkārši nav pazīstamas.
1. Ķīniešu mandarīnu valoda
Uz jautājumu, kāda ir visgrūtākā valoda pasaulē, daudzi valodnieki un Ginesa rekordu grāmata sniedz atbildi: "ķīniešu". Mēs runājam par ziemeļķīniešu valodu (aka Putonghua, Rietumu literatūrā pazīstams arī kā mandarīnu valoda), kas ietver ķīniešu dialektus, kas ir tuvu viens otram. Ar tiem runā lielākā daļa ziemeļu un rietumu Ķīnas iedzīvotāju.
Ķīniešu mandarīnu valoda ir īsts izaicinājums poliglotiem vairāku iemeslu dēļ:
- Pirmkārt, Ķīnas rakstīšanas sistēma ir ārkārtīgi sarežģīta cilvēkiem, kuri ir pieraduši pie latīņu un kirilicas alfabētiem. Ķīniešu audzēkņiem ir jāiegaumē daudzas rakstzīmes, kas līdzinās sarežģītiem zīmējumiem. Turklāt hieroglifi nav vārdi, bet jēdzieni.
- Vieglāka rakstīšanas sistēma (pinyin) atvieglo rakstzīmju rakstīšanu. Bet šī ir tikai vēl viena sistēma, kas būs jāapgūst tiem, kas vēlas lasīt un rakstīt ķīniešu valodā.
- Rakstīšana nav vienīgā sarežģītā mandarīnu valodas apguves sastāvdaļa. Ļoti svarīgs ir arī valodas tonālais raksturs. Ķīniešu mandarīnu valodā ir četri toņi, tāpēc vienu vārdu var izrunāt četros dažādos veidos, un katram izrunai ir atšķirīga nozīme. Piemēram, ma var nozīmēt "māte", "zirgs", jautājuma daļiņa vai "zvērests" atkarībā no tā, kā jūs to sakāt.
Tomēr daudziem ķīniešiem (un citiem ārzemniekiem) ir tikpat grūti iemācīties krievu valodu kā krievu cilvēkam mācīties ķīniešu valodu.
Runājot par svešvalodas apguvi, tās grūtības galvenokārt ir atkarīgas no tā, cik tā atšķiras no valodām, kurās jūs jau brīvi pārvaldāt. Tomēr jebkuru no šajā sarakstā minētajām valodām var apgūt bez lielām grūtībām. Galvenais ir sastādīt stundu plānu un atrast labu skolotāju (ideālā gadījumā - dzimtā valoda). Turklāt motivācijai ir milzīga loma valodas apguvē, tāpat kā jebkurā citā biznesā. Intereses trūkums padarīs jebkuru valodu neticami grūtu, neatkarīgi no jūsu dzimtās valodas un atšķirībām starp to un to, ko mācāties.