עשרת הגרסאות הרוסיות הגרועות ביותר

יש סרטים מצוינים, יש סרטים גרועים ויש סרטים שבזכרם אתה רוצה להזעיף פנים וללחוש "לעולם לא אראה זאת עוד בחיי ..." האחרונים כוללים מחזורים רבים של הפקה מקומית.

אנו מציגים בפניכם את עשרת הגרסאות הרוסיות הגרועות ביותר. זה נערך על בסיס השוואה של דירוג המשתמשים בפורטל Kinopoisk הפופולרי ביותר.

פרסמנו בעבר הסרטים הרוסים הטובים ביותר 2015-2016, הדירוג מבוסס על דירוגים ציבוריים.

10. "רומנטיקה במשרד. הזמן שלנו "(2011)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 4.1 נקודות.
• דירוג המקור הוא 8.3 נקודות.

לא מספיק להכניס את גיבורי הסרט למציאות של זמננו. אנו זקוקים להם גם כדי לגעת בנשמות הקהל. וזה דורש במאי ברמתו של אלדר ריאזאנוב ושחקנים שהתרגלו לחלוטין לדמויות. זה מה שחסר למימרה ולנובוסלצב המודרניות.

9. "שלושה מוסקטרים" (2013)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 4.1 נקודות.
• דירוג המקור הוא 8 נקודות.

לא התמונה היחידה על המוסקטרים ​​בדירוג הגרסאות המחודשות הרוסיות הגרועות ביותר. טכנולוגיית תלת מימד לא הצילה את ד'ארטניאן וחבריו מכישלון, מכיוון שהקהל הצעיר לא הגיב לסרט, והקהל הבוגר זוכר ואוהב מוסקטרים ​​אחרים.

8. "חבר'ה מצחיקים;)" (2014)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 3.9 נקודות.
• דירוג המקור הוא 7.3 נקודות.

הרגשון בכותרת הגרסה המחודשת לא עזר לו למשוך צופים. הקומדיה השנונה של גריגורי אלכסנדרוב עם שפע הסצינות המוארות והאקצנטריות והמרכיב המוזיקלי המדהים שלהם עדיין מביאה את הגרסה המודרנית.

7. "רבותי, בהצלחה!" (שנת 2012)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 3.1 נקודות.
• דירוג המקור הוא 8.5 נקודות.

על הקסם של יבגני לאונוב, ג'ורג'י ויטשין, סאבלי קרמרוב ורדנר מוראטוב, נשמרו האדונים "הקלאסיים". מה אתה זוכר לגבי הגרסה המחודשת? האם זה היעדר בדיחות וולגריות, נושא אהבה והסיום, שהפכו את התמונה מקומדיה למותחן אקשן.

6. "ליל הקרנבל 2" (2006)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 2.7 נקודות.
• דירוג המקור הוא 7.9 נקודות.

סביר להניח שהמחצית הראשונה של הסרט לא תאכזב את הצופים. אבל כש"האור הכחול "מתחיל, זה הופך להיות קשה להכיל פיהוק. המספרים המוזיקליים אינם טובים פי שניים כמו בליל הקרנבל המקורי.

5. "שיבת המוסקטרים" (2009)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 2.8 נקודות.
• דירוג המקור הוא 6.9 נקודות.

"יצירת המופת של זבל הקומדיה" על פי תגובתו ההולמת של אחד הצופים היא ניסיון לנצל את הזיכרונות הנעימים של הצופים מסרטים סובייטים על המוסקטרים. למרבה הצער, ילדי המוסקטרים ​​והוריהם שחזרו מהעולם הבא לא יכלו לחזור על ההצלחה שליוותה את "השומר הזקן".

4. "זה עדיין קרלוסון!" (שנת 2012)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 2.7 נקודות.
• דירוג המקור הוא 7.6 נקודות.

קומדיה משפחתית עם מיכאיל גלוסטיאן בתפקיד קרלוסון. הקהל לא העריך את הבדיחות הילדותיות ואת הביצועים הלקויים של שחקני הילדים. אבל אנשים רבים אהבו את הגרפיקה והפסקול היפים.

3. "הרפתקנים" (2012)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 1.5 נקודות.
• דירוג המקור הוא 7.89 נקודות.

קומדיית הרפתקאות המבוססת על הסרט משנת 1967 עם אלן דלון.

בדיחות שחוזרות על עצמן, דיאלוגים מעורפלים, סכנות לא מזיקות (קו המקלע ייפול לכל הדמויות הראשיות פרט לדמויות הראשיות, תנינים הם רק חלק מהפמליה) וחוסר הפעולה - אלה החסרונות העיקריים של הגרסה המחודשת. הפלוס היחיד: תוכלו להתפעל מהנוף היפהפה.

2. "האיש משדרות קפוצ'ינו"

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 1.3 נקודות.
• דירוג המקור הוא 8 נקודות.

הומור בינוני, משחק בינוני, לחנים שאתה שוכח כשעוזבים את התיאטרון. הוסיפו לכך תרחיש לא הגיוני ותבינו מדוע התמונה אינה פופולרית בקרב הצופים.

1. "אסיר הקווקז" (2014)

• דירוג הגרסה המחודשת הוא 1.1 נקודות.
• דירוג המקור הוא 8.5 נקודות.

הגרסה המחודשת הרוסית הגרועה ביותר בשנים האחרונות. הקומדיה באותו שם של ליאוניד גאידאי זכורה ואהובה לא רק על אלה שגדלו בברית המועצות, אלא גם על ידי הדור הצעיר. אבל ההתאהבות ב"החזר המודרני "שלה אינה קלה. העובדה היא שהתמונה מ -1966 עם הבדיחות השנונות והקאסט הנהדר שלה הציבה רף גבוה מאוד, שיוצרי הגרסה המחודשת לא יכלו לקפוץ מעליו. התוצאה ההגיונית: כישלון בהפצת הסרטים ושפע ביקורות שליליות מצד הצופים. יתר על כן, "חילול סרט סובייטי" הוא לא הגרוע שבביקורות, יש כיתובים חזקים עוד יותר.