Последният сезон на „Игра на тронове“ остави дълбока, зееща празнота в сърцата на киноманите, която спешно трябваше да бъде изпълнена с качествено съдържание. И тази трудна мисия беше поета от Netflix, пускайки дългоочаквания сериал "Вещицата" с Хенри Кавил в главната роля.
Мисията беше наистина тежка, тъй като The Witcher има огромна база от фенове. Някой е запознат с Белия вълк от книгите, а някой е бил в кожата му в игровото пространство. Дали Netflix се е справил със задачата си или не, зависи от вас, но ето поглед към 10-те най-големи разлики между серията The Witcher, игрите и книгите.
Важно: Спойлерите присъстват!
10. Падането на Синтра
В книгите и разказите падането на Синтра - родното място на принцеса Кирила - никога не е било обсъждано директно. Разграбването на кралството се споменава само мимоходом, чрез поредица от истории, които Глухарчето разказва на Гералт.
Сериалът ни предоставя възможността да станем свидетели на кървавата битка за Синтра, а след това и на падането на града, първо чрез отчаяното бягство на Цири и след това чрез бягството на Гералт.
9. Сила на Ciri
Книгите „Вещиците“ изобразяват странните, хаотични сили на Ciri в различна светлина от филмите на Netflix. Романите показват най-вече магическите инстинкти на момичето и истинският потенциал на нейните магически способности не е изследван до Часа на презрението.
Но в шоуто възможностите на Ciri са изключително мощни и са извън контрол от самото начало. Това обяснява защо има непрекъснат лов за нея.
8. Гуент
Това е игра на хазартни карти в света на The Witcher 3: Wild Hunt. Популярността му излезе извън рамките на "родителския" проект, има дори дисциплината Gwent Masters esports, която е под патронажа на CD Projekt.
Играта със същото име се появява в романа на Анджей Сапковски „Кръщение в огън“. Книгата gwent обаче може да се играе от четирима (двойка за двойка), докато играта може да се играе само от двама.
Би било интересно да се види дали gwent ще пусне корен в поредицата, въпреки че вероятно няма да бъде придаден на такъв мрачен и сериозен герой като Гералт от Ривия, изигран от Хенри Кавил.
7. Историята на Йенефер
Може би най-поразителната разлика между книгата и поредицата за Вещицата е свързана с магьосницата Йенефер от Венгерберг, която се превръща в любовен интерес към осиновителката на Гералт и Цири.
В книгите на Анджей Сапковски се знае малко за живота на Йенефер, преди тя да се срещне с Гералт. Приключенията й в Аретуза, връзката й с Тисая и опитът й да спаси бебето на кралицата не са споменати в книгите.
Единственият аспект на Йенефер от предишната история на Венгерберг, който се съдържа в книгите, е, че тя е била гърбава и се е опитвала да се самоубие, преди да стане чирак на Тисай. Сериалът също така позволи да разкрие характера на Йенефър и да обясни защо тя отчаяно иска дете.
6. Мечове на Гералт
Когато излязоха първите рекламни кадри на The Witcher (Хенри Кавил с бяла перука на главата, облечен в тесни кожени дрехи), запалените фенове на игрите от CD Projekt RED бяха недоволни от тях.
Това до голяма степен се дължи на факта, че филмът Гералт имаше само един меч. Но в книгите и игрите Белият вълк владееше два меча. Единият беше за чудовища, другият за хора.
Шоуто обаче бързо доказа, че Гералт не се нуждае от втори меч, за да победи враговете си.
5. Пътуването на Цири до Гералт
Адаптацията на Netflix обърна много внимание на събития, които не бяха разгледани много подробно в книгите. Едно такова събитие беше цялото пътуване на Цири до Вещицата.
Подробностите за нейното бягство от Синтра през равнините, гората Брокилон и в крайна сметка в ръцете на Гералт бяха измислени специално за сериала.
4. Лютиче
Този безгрижен и бъбрив бард в изпълнение на Джоуи Бати спечели сърцата на публиката, като почти засенчи мрачния и нисък разговор Гералт Кавил. И само този, който отдавна се е отървал от телевизора и не влиза в мрежата, не знае с какво да плати Вещицата (благодаря, Лютиче, тази песен ще остане за дълго в нас).
Връзката им с Гералт придава на шоуто така необходимата нотка на хумор.
Но ако изведнъж сте играли английската версия на играта „The Witcher 3: Wild Hunt“, тогава не сте срещнали глухарче там. По някаква причина локализаторите вместо това избраха името Глухарче. И на немски и изобщо - Larkspur. Добре е, че в поредицата и в рускоезичната версия на играта те не се отклониха от името, което Анджей Сапковски даде на творението си.
3. Детството на Гералт
Друго събитие, което в книгите не е придружено с толкова подробности, както в поредицата, е срещата на ранения Гералт с майка му. Провежда се през по-голямата част от Епизод 8, когато Белият вълк е ранен и в делир.
Netflix демонстрира на зрителите, че едно време дори жестокият убиец на чудовища е бил невинно и лековерно момче, което по никакъв начин не е станало Вещицата. В книгите на Сапковски Гералт е оставен от майка си - друида Висящ - Весемир в Каер Морхен. Именно тя даде името на Гералт при раждането си, което не се споменава в поредицата.
2. Трис Мериголд
Едно от основните разочарования на The Witcher също се нарежда сред най-важните разлики между него и игрите Geralt of Rivia. В играта Трис е светлокожа магьосница с луксозна кестенява коса и зелени очи. И тя също е любовен интерес на Гералт (разбира се, след Йенефер). В книгата косата й също е кафява, но очите са сини.
Сериалът не разработи темата за любовния триъгълник Трис-Гералт-Йенефер и, много по-тъжно, промени външния вид на Четиринадесетия от хълма, което вбеси много фенове, свикнали с луксозния игрив външен вид на червенокосата магьосница.
1. Битка при Содън Хил
В книгите тази ужасна битка се споменава, след като вече се е случила. И Гералт дойде на бойното поле, търсейки Йенефер от Венгерберг, с надеждата името й да не е гравирано на мемориалния обелиск. Но сериалът „Вещицата“ разкрива напълно битката при Содън Хил, като й дава голямо количество екранно време и всъщност го превръща в ключовия акорд на сезона.
Това умно решение на шоурунърите даде възможност наистина да се демонстрират способностите на много магьосници и чистата хаотична сила, която Йенефер от Венгерберг притежава.
Кога излиза вторият сезон на Вещицата?
Що се отнася до излизането на втория сезон от поредицата The Witcher, то се очаква през декември 2020 г.
Първият сезон е базиран на „Последното желание“ и „Мечът на съдбата“.
Във втория сезон, според шоуранърката Лорън Шмид Хисрич, ще бъдат включени части от историите от „Кръвта на елфите” на Сапковски.