Harika filmler var, kötü filmler var ve filmler var, hangisinin kaşlarını çatmak istediğini hatırlayın ve fısıldayınca "Bunu hayatımda bir daha asla görmeyeceğim ..." İkincisi, yerli yapımın birçok yeniden yapımını içeriyor.
Size Rusların en kötü 10 yeniden yapımını sunuyoruz. En popüler portal Kinopoisk'in kullanıcılarının derecelendirmelerinin karşılaştırılması temelinde derlenmiştir.
Daha önce yayınladık 2015-2016 arasındaki en iyi Rus filmleriderecelendirme, genel derecelendirmelere dayanmaktadır.
10. “Ofis aşkı. Bizim zamanımız "(2011)
- Yeniden yapılanma derecesi 4.1 puandır.
- Orijinalin derecesi 8.3 puandır.
Filmin kahramanlarını çağımızın gerçeklerine koymak yeterli değil. İzleyicinin ruhuna dokunmaları için de onlara ihtiyacımız var. Ve bu, Eldar Ryazanov seviyesinde bir yönetmen ve karakterlere tamamen alışmış oyuncular gerektirir. Modern Mymra ve Novoseltsev'in eksikliği budur.
9. "Üç Silahşörler" (2013)
- Yeniden yapılanma derecesi 4.1 puandır.
- Orijinalin derecesi 8 puandır.
En kötü Rus yeniden yapımları sıralamasında Silahşörlerle ilgili tek resim bu değil. 3D teknolojisi D'Artanyan'ı ve yoldaşlarını başarısızlıktan kurtarmadı çünkü genç seyirci filme tepki vermedi ve olgun seyirci diğer Silahşörleri hatırlıyor ve seviyor.
8. "Komik adamlar;)" (2014)
- Yeniden yapılanma derecesi 3,9 puandır.
- Orijinalin derecelendirmesi 7,3 puandır.
Yeniden yapılanmanın başlığındaki ifade, izleyicileri çekmesine yardımcı olmadı. Grigory Aleksandrov'un çok sayıda parlak ve eksantrik sahneleri ve şaşırtıcı bir müzikal bileşeniyle esprili komedisi, modern versiyondan daha iyi performans gösteriyor.
7. "Beyler, bol şans!" (yıl2012)
- Yeniden yapılanma derecesi 3.1 puandır.
- Orijinalin derecelendirmesi 8,5 puandır.
"Klasik" Beyler Evgeny Leonov, Georgy Vitsin, Savely Kramarov ve Radner Muratov'un cazibesini sürdürdü. Yeniden yapılanma hakkında ne hatırlıyorsun? Bu, resmi bir komediden aksiyon dolu bir gerilime dönüştüren kaba şakaların, bir aşk temasının ve sonun olmaması mı?
6. "Karnaval Gecesi 2" (2006)
- Yeniden yapılanma derecesi 2,7 puandır.
- Orijinalin derecelendirmesi 7,9 puandır.
Filmin ilk yarısının izleyicileri hayal kırıklığına uğratması pek olası değil. Ancak "Mavi Işık" başladığında, bir esnemeyi sınırlamak zorlaşır. Müzikal sayılar, orijinal Karnaval Gecesi'nin yarısı kadar iyi değil.
5. "Silahşörlerin Dönüşü" (2009)
- Yeniden yapılanma derecesi 2,8 puandır.
- Orijinalin derecelendirmesi 6,9 puandır.
İzleyicilerden birinin uygun cevabına göre bu "komedi çöplüğünün başyapıtı", izleyicilerin Silahşörlerle ilgili Sovyet filmlerine dair hoş anılarını kullanma girişimidir. Ne yazık ki, silahşörlerin çocukları ve ölümden sonraki yaşamdan dönen ebeveynleri, "eski muhafızlara" eşlik eden başarıyı tekrarlayamadı.
4. "Bu hala Carloson!" (yıl2012)
- Yeniden yapılanma derecesi 2,7 puandır.
- Orijinalin derecesi 7.6 puandır.
Carloson rolünde Mikhail Galustyan'ın oynadığı bir aile komedisi. Seyirci, çocuk oyuncuların çocukça şakalarını ve kötü performansını beğenmedi. Ancak birçok kişi güzel grafikleri ve film müziğini beğendi.
3. "Maceracılar" (2012)
- Yeniden yapılanma derecesi 1.5 puandır.
- Orijinalin derecesi 7.89 puandır.
Alain Delon'un oynadığı 1967 filmine dayanan macera komedisi.
Tekrarlayan şakalar, belirsiz diyaloglar, zararsız tehlikeler (otomatik bir çizgi ana karakterler dışındaki herkesi vurur, timsahlar çevrenin bir parçasıdır) ve eylem eksikliği - bunlar yeniden yapımın ana dezavantajlarıdır. Tek artı: güzel manzaraya hayran kalabilirsiniz.
2. "Capucino Bulvarı'ndan Gelen Adam"
- Yeniden yapılanma derecesi 1.3 puandır.
- Orijinalin derecesi 8 puandır.
Vasat mizah, vasat oyunculuk, tiyatrodan çıkarken unuttuğunuz melodiler. Buna mantıksız bir senaryo eklerseniz, resmin izleyiciler arasında neden popüler olmadığını anlayacaksınız.
1. "Kafkasya Tutsağı" (2014)
- Yeniden yapılanma derecesi 1.1 puandır.
- Orijinalin derecelendirmesi 8,5 puandır.
Son yıllardaki en kötü Rus yeniden yapımı. Leonid Gaidai'nin aynı adı taşıyan komedisi, yalnızca SSCB'de yetişenler tarafından değil, aynı zamanda genç nesil tarafından da hatırlanır ve sevilir. Ama onun "modern provasına" aşık olmak kolay değil. Gerçek şu ki, 1966 filmi, esprili şakaları ve harika oyuncu kadrosu ile çok yüksek bir çıtayı belirledi ve bu, yeniden yapımın yaratıcıları tarafından atlanamadı. Mantıksal sonuç: film dağıtımında bir başarısızlık ve izleyicilerden gelen çok sayıda olumsuz eleştiri. Dahası, "bir Sovyet filmine saygısızlık" eleştirilerin en kötüsü değil, daha da güçlü lakaplar var.