Het laatste seizoen van Game of Thrones liet een diepe, gapende leegte achter in de harten van bioscoopbezoekers die dringend gevuld moesten worden met kwaliteitsinhoud. En deze moeilijke missie werd op zich genomen door Netflix, die de langverwachte serie "The Witcher" uitbracht met Henry Cavill in de titelrol.
De missie was echt moeilijk, aangezien The Witcher een enorme schare fans heeft. Iemand kent de Witte Wolf uit boeken en iemand zit in zijn vel in de speelruimte. Of Netflix zijn taak heeft volbracht of niet, is aan jou, maar hier is een blik op de 10 grootste verschillen tussen The Witcher-series, games en boeken.
Belangrijk: spoilers zijn aanwezig!
10. Val van Cintra
In de boeken en korte verhalen is de val van Cintra - de geboorteplaats van prinses Cyrilla - nooit direct besproken. De plundering van het koninkrijk wordt slechts terloops vermeld, door middel van een reeks verhalen die Dandelion aan Geralt vertelt.
De serie biedt ons de kans om getuige te zijn van de bloedige strijd om Cintra en vervolgens de val van de stad, eerst door de wanhopige ontsnapping van Ciri en vervolgens door de ontsnapping van Geralt.
9. Kracht van Ciri
De Witcher-boeken geven Ciri's vreemde, chaotische krachten weer in een ander licht dan de films van Netflix. De romans tonen meestal de magische instincten van het meisje, en het ware potentieel van haar magische vermogens werd pas onderzocht in het boek Hour of Contempt.
Maar in de show zijn de capaciteiten van Ciri vanaf het begin buitengewoon krachtig en uit de hand gelopen. Dit verklaart waarom er voortdurend op haar wordt gejaagd.
8. Gwent
Dit is een gokkaartspel in de wereld van The Witcher 3: Wild Hunt. Zijn populariteit is verder gegaan dan het "ouderproject", er is zelfs de e-sportdiscipline Gwent Masters, die onder de bescherming van CD Projekt staat.
Het spel met dezelfde naam komt voor in Andrzej Sapkowski's roman "Baptism in Fire". Het boek kon echter door vier worden gespeeld (een paar voor een paar), terwijl het spel slechts door twee kon worden gespeeld.
Het zou interessant zijn om te zien of de gwent wortel zal schieten in de serie, hoewel het waarschijnlijk niet zal worden gegeven aan zo'n duister en serieus personage als Geralt of Rivia, gespeeld door Henry Cavill.
7. Yennefer's verhaal
Misschien wel het meest opvallende verschil tussen het boek en de serie over The Witcher wordt geassocieerd met de tovenares Yennefer van Vengerberg, die een liefdesbelang wordt voor Geralt en de adoptiemoeder van Ciri.
In de boeken van Andrzej Sapkowski is er weinig bekend over het leven van Yennefer voordat ze Geralt ontmoette. Haar avonturen in Arethusa, haar relatie met Tissaia en haar poging om de baby van de koningin te redden, werden niet in de boeken vermeld.
Het enige aspect van Yennefer of Vengerbergs achtergrondverhaal dat in de boeken staat, is dat ze een bochel was en zelfmoord probeerde te plegen voordat ze Tissai's leerling werd. De serie liet ook het karakter van Yennefer zien en uitleggen waarom ze zo wanhopig een kind wil.
6. Zwaarden van Geralt
Toen de eerste promotionele beelden van The Witcher uitkwamen (Henry Cavill met een witte pruik op zijn hoofd, gekleed in strakke leren kleding), waren enthousiaste fans van de games van CD Projekt RED er niet blij mee.
Dit was grotendeels te wijten aan het feit dat de film Geralt maar één zwaard had. Maar in boeken en games hanteerde de witte wolf twee zwaarden. Een daarvan was voor monsters, de andere voor mensen.
De show bewees echter al snel dat Geralt geen tweede zwaard nodig had om zijn vijanden te verslaan.
5. Ciri reis naar Geralt
De Netflix-aanpassing besteedde veel aandacht aan evenementen die niet tot in detail in de boeken werden behandeld. Een van die gebeurtenissen was de hele reis van Ciri naar de Witcher.
De details van haar ontsnapping uit Cintra door de vlakten, het Brokilon-bos en uiteindelijk in de armen van Geralt zijn speciaal voor de serie bedacht.
4. Boterbloem
Deze zorgeloze en spraakzame bard, uitgevoerd door Joey Batie, veroverde de harten van het publiek en overschaduwde bijna de sombere en onopvallende Geralt-Cavill. En alleen degene die lang geleden van de tv af is en niet online gaat, weet niet waarmee hij The Witcher moet betalen (bedankt, Buttercup, dit nummer zal nog lang bij ons blijven).
Hun relatie met Geralt geeft de show een broodnodige vleugje humor.
Maar als je ineens de Engelse versie van het spel "The Witcher 3: Wild Hunt" speelde, dan heb je Dandelion daar niet ontmoet. Om de een of andere reden kozen de lokalisatoren in plaats daarvan de naam Dandelion. En in het Duits en helemaal niet - Larkspur. Het is goed dat ze in de serie en in de Russisch-talige versie van het spel niet afweken van de naam die Andrzej Sapkowski aan zijn creatie gaf.
3. Jeugd van Geralt
Een andere gebeurtenis, die in de boeken niet zo veel details bevat als in de serie, is de ontmoeting van de gewonde Geralt met zijn moeder. Het vindt plaats gedurende het grootste deel van Aflevering 8 wanneer de Witte Wolf gewond en uitzinnig is.
Netflix laat kijkers zien dat zelfs de wrede monsterdoder ooit een onschuldige en goedgelovige jongen was die in geen geval de Witcher werd. In de boeken van Sapkowski werd Geralt achtergelaten door zijn moeder - de druïde Hanging - Vesemir in Kaer Morhen. Zij was het die Geralt zijn naam gaf bij de geboorte, die niet in de serie wordt genoemd.
2. Triss Merigold
Een van de grootste teleurstellingen van The Witcher behoort ook tot de belangrijkste verschillen tussen het en de Geralt of Rivia-spellen. In het spel is Triss een tovenares met een lichte huid, luxueus bruin haar en groene ogen. En ze is ook Geralt's liefdesbelang (natuurlijk, naar Yennefer). In het boek is haar haar ook bruin, maar haar ogen zijn blauw.
De serie ontwikkelde niet het thema van de Triss-Geralt-Yennefer-liefdesdriehoek en, veel jammer genoeg, veranderde het uiterlijk van de veertiende van de heuvel, die veel fans woedend maakte, gewend aan het luxueuze speelbare uiterlijk van de roodharige tovenares.
1. Slag bij Sodden Hill
In de boeken werd deze vreselijke strijd genoemd nadat deze al had plaatsgevonden. En Geralt kwam naar het slagveld op zoek naar Yennefer van Vengerberg, in de hoop dat haar naam niet op de herdenkingsobelisk was gegraveerd. Maar de serie "The Witcher" onthult volledig de Battle of Sodden Hill, waardoor het een grote hoeveelheid schermtijd krijgt en het in feite het belangrijkste akkoord van het seizoen wordt.
Deze slimme beslissing van de showrunners maakte het mogelijk om echt de capaciteiten van vele goochelaars en de pure chaotische kracht die Yennefer van Vengerberg bezit, te demonstreren.
Wanneer komt het tweede seizoen van The Witcher uit?
Wat betreft de release van het tweede seizoen van The Witcher-serie, deze wordt verwacht in december 2020.
Het eerste seizoen was gebaseerd op The Last Wish en The Sword of Destiny.
Volgens showrunner Lauren Schmidt Hissrich zal het tweede seizoen delen van de verhalen uit Sapkowski's Blood of Elves bevatten.