Čínská literatura pochází ze vzdálené éry dynastie Shang (1600 - 1027 př. N. L.) A během svého vývoje se několikrát změnila. Moderní čínská literatura samozřejmě nese jinou zprávu než ta starověká. Je zajímavé, že původ starověké literatury byl inspirován mýty a legendami o Číně, které se předávaly z generace na generaci. Taková díla dala podnět ke kulturnímu rozvoji Číny a postupem času si lidé už mohli užívat čtení určitých literárních žánrů.
V této kolekci se milovníci knih seznámí s 10 různými žánrovými čínskými bestsellery, které se rozhodně nebudou nudit. Knihy obsažené v seznamu se čtou jedním dechem a utahují se od prvních řádků. Zajímavé, souhlasíte? A je to docela oprávněné!
10. „Sestry ze severu“
Počet stran: 370
Autor: Sheng Kei
Žánr: moderní zahraniční literatura
Téma těžkého osudu je populární jak v kinematografii, tak v literatuře. Šťastný konec a logický výsledek - to je to, co si pochutnáváme na každém snímku, každé nové linii ... Není divu, že si román „Sestry ze severu“ od Sheng Kei vysloužil příznivé ohlasy kritiků, protože autor se vyznačuje originálním stylem psaní a nekonvenčním pohledem na pracovní migraci.
2 dívky - Qian Xiaohong a Li Sijiang, se stěhují do velkého města z vesnice v Hunanu a chtějí si vydělat slušné peníze. Putování mezi světly velkého města, dívky hodně sní a věří, že se pro ně všechno ukáže nejlepším způsobem. Když se jim konečně zdá, že se život zlepšil, brzy nastanou tragédie. Ale dívky se nevzdávají, paprsek naděje jim pomáhá přežít v tomto drsném světě.
9. „Proměny neboli hra na skládání obrázků“
Počet stran: 471
Autor: Wang Meng
Žánr: moderní próza
Práce Wanga Menga je v čínské literatuře nejvýraznějším příkladem aktivního hledání nového stylu, obraznosti a kompozičních technik. Spisovatel obratně ví, jak představit obyčejné věci čtenáři prostřednictvím svých próz z nestandardního pohledu se zaměřením na problémy společenského života. Wang Meng v románu odhaluje vnitřní svět a osudy lidí své generace.
I když nevíte nic o politických společnostech, které vzkvétaly v Číně za vlády Mao Ce-tunga (1893 - 1976), a netoužíte studovat toto období historie, „Proměny nebo hra skládacích obrazů“ vás „vysaje“. Tento příběh je o narcistické porodě Ni Wucheng, proti kterému jeho rodina vede trvalou válku. V rodině neexistuje vzájemné porozumění, ale tento problém je tak snadné vyřešit ... Stačí se naučit komunikovat a navzájem se vyslyšet.
8. „Bratři“
Počet stran: 576
Autor: Yu Hua
Žánr: román
„Bratři“ je velmi podivný a kontroverzní román a při jeho čtení pochopíte proč. Je nepravděpodobné, že by v celé světové literatuře existovala tak úžasná kombinace nerozumné grotesky, akutní sociální prózy, jedovaté satiry a kruté tragédie.Yu Hua ve svém románu dovedně kombinuje neslučitelné věci, nepoužívá pravidlo „znát smysl pro poměr ve všem“ ... Čtení je snadné i obtížné, ale jak zajímavé!
Tato práce by se v Rusku nikdy nestala bestsellerem, ale Yu Hua dokázal uspokojit čínské čtenáře. V satirickém stylu spisovatel popisuje moderní čínskou společnost, v níž nové hodnoty zahrnují vysoký status, peníze a chtíč. Problémy přicházejí také do malého města poblíž Šanghaje: v Luzhenu se členové Komsomolu stávají držiteli nevěstinců, bojovníci ideologické fronty se stávají PR specialisty a marginalizovaní se stávají úspěšnými oligarchy ...
7. „Red Gaoliang“
Počet stran:480
Autor: Yan Mo
Žánr: román
„Red Gaoliang“ je nejslavnějším dílem nositele Nobelovy ceny (2012) Yana Mo. Kritici se shodují, že spisovatel získal cenu za tento román, který byl zařazen na seznam 100 nejlepších čínských románů 20. století. V roce 1988 proběhla mezinárodní premiéra filmu „Red Gaoliang“ na filmovém festivalu v Berlíně podle románu Mo Yana.
Je velkou radostí držet knihu „Red Gaoliang“ ve svých rukou. To se liší od současné prózy tím, že chybí sebezkoumání autora, vychutnávající si dětskou psychotrauma, což je charakteristické pro většinu autorů moderní prózy. Práce Mo Yana je něco úplně jiného, jiného světa. Řádky obsahují čínskou moudrost, která umožňuje s množstvím strašných situací meditativně se oddělit od světa a jasně vidět ohavnost násilí ve všech jeho projevech ...
6. „Jedno slovo má hodnotu tisíce“
Počet stran: 560
Autor: Liu Zhenyun
Žánr: moderní zahraniční literatura
Dnes je jedno slovo v hodnotě jednoho tisíce nejslavnějším dílem Liu Zhenyun, které získalo literární cenu Mao Dun za rok 2011, přední čínskou literární cenu. Je pozoruhodné, že v roce 2017 autor představil tuto knihu ruskému čtenáři v čínském kulturním centru v Moskvě. Dcera Liu Zhenyun natočila v roce 2016 film podle románu svého otce.
Román je satirický i krutý, protože sám život se hrdinům vysmívá a tlačí je při hledání přízračného štěstí ... Liu Zhenyun dokázala znovu vytvořit nesmírnou čínskou osamělost mezi řádky: při ostrých změnách života, v obrovském světě mezi různými lidmi nemá člověk nikoho, kdo by mluvil jen srdcem k srdci , a zdá se, že ho ani Bůh neslyší ...
5. „Slzy jsou zlaté“
Počet stran: 437
Autor: He Jianming
Žánr: dokumentární próza
Dokument „Slzy jsou zlato“ vás zavede do všedních dnů chudých čínských studentů. Díla dokumentárního žánru zpravidla vycházejí z fiktivních hrdinů a příběhů, které čtenáře nutí reflektovat a chápat realitu. V epicentru spiknutí jsou chudí studenti, což zvyšuje nerovnost bohatství, což vede k sociálnímu napětí.
Zajímavý fakt! Dokumentární próza se stala jedním z hlavních žánrů čínské literatury v 80. a 90. letech. Do konce 80. let dominovalo téma „myšlenek na to, co se stalo“, ve kterém bylo důkladně analyzováno chování lidí v kritických situacích a byly učiněny pokusy o pochopení manipulace, krutosti a zbabělosti během „kulturní revoluce“ (1966-1976).
4. „Jak Xu Sanguan prodával krev“
Počet stran: 224
Autor: Yu Hua
Žánr: moderní próza
Cokoli můžete udělat, aby vaše rodina nehladověla ... Hrdina románu například prodal svou krev. Román „Jak Xu Sangyuan prodal krev“ vám představí muže z dělnické třídy, jak se říká, zdola. Při otevření knihy můžete pociťovat zmatek (pravděpodobně se vám to stane), protože hlavní postavy spolu komunikují příliš primitivně, ale koneckonců jsou všechny z dělnické třídy, co jsme chtěli?
Hlavní postavy mají nejjednodušší jazyk a nejobvyklejší život. Zjistíte, jak Xu v mládí daroval krev a dostal za ni 35 juanů (což se rovná 6 měsícům práce v terénu).Za peníze, které dostal, učil svého syna, nakupoval nábytek, dárky pro rodiče své manželky a dokonce slavil svatbu! Při čtení knihy se ponoříte do hlavní postavy celou svou duší a naučíte se hloubku jeho osobnosti, která se každým čtením stránky odhaluje stále více.
3. „Poznámky o kočičím městě“
Počet stran: 120
Autor: Lao ona
Žánr: sci-fi, dystopie
Po přečtení této knihy na ni nebudete moci zapomenout ... Zkontrolujeme to? Práce je považována za jednu z nejoblíbenějších spisovatelkou Lao She, přeložena do ruštiny a umožňuje vám zažít novou zkušenost. Román byl poprvé publikován v roce 1932. Dílo se v duchu poněkud podobá „Dějinám města“ Saltykova-Shchedrina (1826-1889), je směsí kruté dystopie a sci-fi, dobře okořeněné absurditou.
Akce se odehrávají na rudé planetě - Marsu, kde je civilizace tvorů, které svým vzhledem připomínají kočky. Hlavní postavou satirického pamfletu je pozemšťan, který má ve výzbroji zápalky a pistoli. Ve světě podivných tvorů se ukázalo, že je vlastníkem nejmocnější zbraně ...
2. „Budu chytrý.“
Počet stran:271
Autor: Beijia Huang
Žánr: moderní próza
V románu „Budu chytré děvče“ je vzdělávací systém ukázán z různých úhlů, konkrétně z pohledu učitelů, rodičů a studentů na učení. V knize jsou diskutovány domácí úkoly, vztahy s učiteli a rodiči, vrstevníky. Autor vyzývá čtenáře, aby sledovali různé pocity a emoce postav a ponořili se do světa malé holčičky.
Beijia Huang zahájila svou kariéru jako dětská spisovatelka, vydala více než 20 knih o dětech a jejich životech. Její nejoblíbenější kniha, Budu dobrá, je napsána pro dospělé a jejich děti, které zaručeně rádi čtou. Ponoříte se do světa dívčích dobrodružství Jin Ling, její školní rutiny. V Číně byl na základě knihy natočen televizní seriál, který byl přeložen do mnoha jazyků a autor také získal za román národní cenu v oblasti literatury pro děti.
1. „Unavený z narození a umírání“
Počet stran:703
Autor: Mo Yan
Žánr: moderní próza
Znovuzrození duší je vzrušujícím tématem pro vědce a filozofy i pro obyčejné lidi. Ve svém románu Unavený z narození a umírání zkoumá Mo Yan východní teorii znovuzrození duše. V knize utkané z různých žánrů můžete sledovat cestu duše v tělech různých zvířat. Knihu nemůžete vyhodit, aniž byste si ji přečetli do konce. Román vám způsobí smutek i slzy - buďte připraveni zažít různé emoce.
Unavený z Born and Dying, vynikající román Mo Yana, který poskytuje čtenáři témata k zamyšlení, získal Newmanovu cenu za čínskou literaturu. V roce 1950, během pozemkové reformy, byl zastřelen laskavý a nevinný člověk. Hrdá duše se bude znovu a znovu vracet do světa v různých podobách, bojovat za jeho pravdu a zároveň si užívat krásy meruňkových květů v měsíčním světle ...